「砂掛けの棍」という型に関する貴重な歴史的・技術的資料があります。 村上勝美氏が演じたこの型は、1974 年の古い初版で一度だけ発表され、何十年も絶版になっています。 後の版では、この型は含まれていませんでした。 問題の本は、井上元勝氏の大作『琉球古武道』(1974年)の第3巻。
この型は過去と繋がるのかもしれません。 それは、三木二三郎氏と高田(のちに陸奥)瑞穂氏が『拳法概説』(1930 年)に出版した沖縄の棒形の最初のリストに記載があります。 そこでは、当時すでに「砂掛けの棍」には2つのバージョンが存在していたと言われています。 『空手道大観』(1938年)では平信賢氏も言及されています。 したがって、「砂掛けの棍」は沖縄棒術原型の名の一つです。
村上氏の 1974 年で『砂掛けの棍』の演武は、写真付きで彼のテクニックを初めて説明したものです。 それ以外の場合、その型、またはそのバージョンは、沖縄松源流範士十段の前田清正氏が YouTube で公開した 2010 年代になって初めて登場しました。 まったく同じ型ではありませんが、類似点が圧倒的に多く、両型が共通の起源を持っていることにほとんど疑いの余地はありません。
井上氏の1974 年の初版にはこう書いてあります。
参考型について
この三つの型(多和田の釵 • 松村の釵 • 砂掛けの棍)は、当会九州地区本部長の村上勝美氏が保存研究した型でありますので、参考型としてここに掲載しました。演武者は村上勝美氏。
以下の説明は研究のみを目的としています。
砂掛けの棍
- 0*礼。*用意。
- 1 *左方に押さえ受け。
- 2 *砂掛け。
- 3 *横打ち構え。
- 4 *横打ち。
- 5 *右方に押さえ受け。
- 6 *砂掛け。
- 7 *横打ち構え。
- 8 *横打ち。
- 9 *後方に下段外受け。
- 10 *押さえ受け。
- 11 *砂掛け。
- 12 *突き込む。
- 13 *左回りで前方に下段内受け。
- 14 *押さえ受け。
- 15 *砂掛け。
- 16 *横打ち構え。
- 17 *横打ち。
- 18 *右足を出し、押さえ受け。
- 19 *砂掛け。
- 20 *突き込む。
- 21 *さらに左足を出して突き込む。
- 22 *さらに右足を出して突じ込む。
- 23 *左回りに後方に向き、下段内受け。
- 24 *押さえ受け。
- 25 *砂掛け。
- 26 *横打ち構え。
- 27 *横打ち。
- 28 *右足を出して、押さえ受け。
- 29 *砂掛け。
- 30 *突き込む。
- 31 *左足を出して、押さえ受け。
- 32 *砂掛け。
- 33 *突き込む。
- 34 *右足を出して、押さえ受け。
- 35 *砂掛け。
- 36 *突き込む。
- 37 *右足を軸に左回り、正面に横打ち構え。
- 38 *横打ち。
- *用意にかえる。
- *礼。
「砂掛けの棍」の技がどのように演じられたか、前田先生から教授されたカレン先生の演舞で確認できます。
© 2023, Andreas Quast. All rights reserved.