Monthly Archives: November 2022

The girls sold as prostitutes, and the boys as Buddhist priests…

Typically, most members of the karate community oppose or even forbid discussion of certain topics. For instance, the topic of the involvement of Okinawan karate people in Japanese imperialism, colonialism, and militarism until the surrender in 1945 is carefully and … Continue reading

Posted in Unknown Ryukyu | Comments Off on The girls sold as prostitutes, and the boys as Buddhist priests…

Sai Taitei’s Chinese Poetry and Red Light Districts in Ryūkyū

Sai Taitei was born in 1823 and he was from Kume Village. Later in life he succeeded his father’s post to become Ikei Pechin (an assistant estate-steward of Ikei Village belonging to Yonashiro District). It is presumed that he traveled … Continue reading

Posted in Unknown Ryukyu | Comments Off on Sai Taitei’s Chinese Poetry and Red Light Districts in Ryūkyū

Kuwae no Kon (continued)

Previously on this blog, I have written about a rare kata called Kuwae no Kon, otherwise also known as Torisashi Umē no Kon. Since my blog is widely read internationally, and since I have come to know many people from … Continue reading

Posted in Bojutsu Kata Series, Translations | Tagged , , , | Comments Off on Kuwae no Kon (continued)

“Torisashi no Kon” und die Handlungsanweisung in der Form “Text plus Bild”

Wie in meinem kürzlichen Artikel beschrieben, entstammt Torisashi Ume no Kon der okinawanischen Tradition eines gewissen Kina Masanobu. Zu dem Zeitpunkt, als ich den Artikel schrieb, lagen mir nur sehr wenige Informationen vor. Zuerst hatte ich über eine weitere Person … Continue reading

Posted in auf Deutsch, Comparative Analyses | Tagged , , , | Comments Off on “Torisashi no Kon” und die Handlungsanweisung in der Form “Text plus Bild”